trips/naples
Reservar
ⓘ Guía independientetrips.naples.it es una guía independiente: no es la web oficial de ningún parque, museo, naviera u operador. Los precios se comprueban con regularidad, pero pueden cambiar; si reservas a través de los enlaces de socios podemos recibir una comisión, sin coste adicional para ti.

Del metro Toledo al Largo Maradona en diez minutos de subida

Los Barrios Españoles y el mural de Maradona: cómo visitarlos

El recorrido a pie no cuesta nada: 2,5 km, dos horas, mural incluido. La visita guiada al subsuelo del barrio sale desde 15 € en el canal oficial y desde 18 € en los partners, se entra solo con reserva y los menores de 6 años no bajan.

Consultar el tour del subsuelodesde 18 € · GetYourGuide · ★ 4.8

Disponibilidad en tiempo real

Nápoles: Visita guiada al Barrio Español subterráneo

desde 18 € · ★ 4.8 · 1 h

Ofrecido por GetYourGuide

Cargando la disponibilidad…

Un callejón de los Barrios Españoles de Nápoles con la ropa tendida
Foto: Superchilum · CC BY-SA 4.0

Los Barrios Españoles son treinta y tres manzanas de casas altas y calles de cuatro metros de ancho, construidas en el siglo XVI para alojar a las tropas españolas y nunca repensadas desde entonces. Se entra desde via Toledo y se sube: la retícula es perpendicular al mar, así que cualquier calle que tome hacia el oeste va en pendiente. El recorrido a pie que encontrará aquí abajo cuesta cero y dura dos horas; la visita guiada al subsuelo sale desde 15 € en el canal del operador y 18 € en los partners, y hay que reservarla.

Una advertencia previa que hace falta. Este no es un barrio-museo: es la zona más densamente poblada de Europa por metro cuadrado, la gente vive a pie de calle en los bassi y el turismo llegó aquí diez años después que al resto de la ciudad, empujado en buena parte por un mural. La manera de visitarlo es la parte más importante de esta página, y está más abajo.

El recorrido a pie, calle a calle

Dos horas, 2,5 km y unos setenta metros de desnivel entre via Toledo y la parte alta. Salida desde el metro, llegada al mercado de la Pignasecca, con Largo Maradona a un tercio del camino. Zapato cerrado: los basoli, las losas de las calzadas, están desencajados y el asfalto resbala.

El día, hora a hora

  1. Metro Línea 1, parada Toledo: salga a via Toledo, lado Barrios, y mire el pozo de luz antes de subir

  2. Cruce via Toledo y entre por vico Lungo Teatro Nuovo: la primera cuesta, los primeros bassi con la puerta abierta a la calle

  3. Via Speranzella: la paralela más larga del barrio, hornos, pescaderías y ninguna tienda para turistas

  4. Subida por via Portacarrese a Montecalvario: aquí la pendiente se nota y las motos bajan por el medio de la calle

  5. Via Emanuele De Deo: el mural de Maradona está en el número 60, en Largo Maradona. A esta hora la foto se hace sin cola

  6. Via Concordia, cien metros más al sur: altares callejeros, murales menores y cero puestos

  7. Piazza Montecalvario: la iglesia y el nombre con el que el barrio figura en el registro

  8. Bajada por vico Lungo del Gelso hasta via Toledo, a la altura de piazza Carità

  9. Via Pasquale Scura y el mercado de la Pignasecca: pescado, fruta, casquería; la estación de Montesanto está al fondo

  10. Si ha reservado el subsuelo: vuelva por via Toledo a piazza Trieste e Trento, encuentro en el bar Gambrinus, entrada en vico Sant’Anna di Palazzo 52

La lógica del recorrido es: subir enseguida por una calle transversal, cruzar el barrio en horizontal por las paralelas y bajar por el otro extremo. Así no vuelve nunca sobre sus pasos y no afronta la pendiente dos veces. Las tres paralelas a via Toledo que cuentan son via Speranzella abajo, via Emanuele De Deo en el centro con el largo, y vico Lungo del Gelso más al norte.

La estación Toledo de la Línea 1, el acceso más cómodo a los Barrios
La estación Toledo de la Línea 1, el acceso más cómodo a los BarriosFoto: Vitomirib · CC BY 4.0

Si solo tiene una hora, recórtelo así: metro Toledo, subida por via Portacarrese a Montecalvario, Largo Maradona, bajada por vico Lungo Teatro Nuovo y vuelta a via Toledo. Cuarenta minutos de caminata y veinte de parada en el mural.

Por qué el barrio está hecho así

La retícula regular que pisa es militar. Los Barrios se construyeron en el siglo XVI bajo el virrey don Pedro de Toledo —el que da nombre a via Toledo— para alojar a las guarniciones españolas destacadas en Nápoles: calles rectas, manzanas idénticas, cuarteles verticales en la ladera de una colina. Las tropas se fueron hace siglos, los edificios no, y las viviendas a pie de calle que llamamos bassi son lo que queda de aquellos alojamientos.

Eso explica dos cosas que notará de inmediato. La primera es que no hay una plaza de verdad: el barrio es todo pasillos, y los únicos ensanches son los patios y los larghi, como el del mural. La segunda es que la ropa tendida entre las fachadas no es folclore, es el único sitio donde tenderla: metros cuadrados mínimos, ningún patio interior, sol solo en lo alto.

Más allá de Maradona: qué mirar mientras camina

El mural es el imán, pero no es lo único pintado aquí. En los últimos años las paredes del barrio se han llenado de retratos, santos laicos, dedicatorias a gente del lugar y rótulos pintados a mano; via Concordia y las transversales en torno a piazza Montecalvario son los tramos con más cosas y menos gente. Mire también los altares votivos de las esquinas —hornacinas con la Virgen, las velas y las fotos de los difuntos del callejón—, porque son el verdadero tejido simbólico del barrio y nadie los pone en los mapas.

El mural de Maradona: quién, cuándo, cuántas veces

El mural de via Emanuele De Deo 60 lo pintó en 1990 Mario Filardi, el año del segundo scudetto. No era una obra encargada ni un proyecto de regeneración urbana: era un retrato en la pared de un patio, hecho por un artista del barrio en una zona que había vivido a ese equipo calle por calle.

Después tuvo la vida que tienen los muros al aire libre. En 2016 lo restauró Salvatore Iodice y en 2017 el rostro lo repintó Francisco Bosoletti, artista argentino que trabaja mucho en Nápoles. Así que la cara que fotografía no es la de 1990: es una estratificación, y el barrio la cuenta como tal.

Alrededor, en el largo, se ha formado con los años un altar laico: camisetas, bufandas, recortes de periódico, exvotos, puestos de recuerdos y un segundo mural más reciente en la pared de enfrente. Es kitsch y sincero a la vez, y hay que tomarlo por lo que es.

El mural de Maradona en via Emanuele De Deo, Largo Maradona
El mural de Maradona en via Emanuele De Deo, Largo MaradonaFoto: Nadia Alessandra Sassi · CC BY-SA 4.0

Regla práctica para la foto: vaya entre las 8:30 y las 10:00. Después de las once el largo se llena, los puestos tapan la parte baja de la pared y para encuadrar el mural entero hay que esperar turno. No hay entradas, ni horarios, ni cancelas: el largo es vía pública.

Seguridad y buenos modales, dichos como son

La pregunta que hacen todos es si los Barrios Españoles son seguros. Respuesta honesta: de día sí, con las precauciones de cualquier zona concurrida de una gran ciudad. El móvil en el bolsillo, el bolso delante, ningún reloj ni cadena a la vista. El peligro más concreto y más infravalorado son las motos, que bajan por los callejones sin acera a una velocidad equivocada: camine pegado a la pared y no se pare en medio de la calle a mirar el teléfono.

De noche cambia poco en los ejes principales —via Toledo, via Speranzella y piazza Trieste e Trento están frecuentados hasta tarde—, mientras que las cuestas más altas hacia corso Vittorio Emanuele se vacían y conviene dejarlas si va solo.

Sobre la educación, tres cosas que marcan la diferencia:

  • Los bassi son casas. Puerta abierta no significa permiso para fotografiar dentro. Nadie fotografiaría su salón desde el rellano.
  • A las personas se les pregunta. Ancianos en la silla, niños jugando, ropa tendida con alguien en la ventana: pregunte, o no dispare. Basta un gesto.
  • Deje algo. Un café, una sfogliatella, una pizza a portafoglio, una cerveza: el dinero que se gasta aquí se queda aquí. El barrio aguanta el turismo solo con esa condición.

Cuánto cuesta el día

En transporte público

Metro Línea 1 hasta Toledo, billete sencillounicocampania.it
1,50 € · 1,80 € el horario integrado de 90 minutos
Recorrido a pie por el barrio
0 € · 2,5 km, 2 horas, unos 70 m de desnivel
Subsuelo de los Barrios Españoles, tarifa del operadorlanapolisotterranea.it
15 € adultos · 7 € niños de 7 a 12 · menores de 6 no admitidos
Total por persona
16,50 € con el subsuelo · 1,50 € sin él

 

Con un tour

En los canales partner el mismo recorrido subterráneo cuesta 18 €: tres euros más por confirmación inmediata, cancelación gratuita y pago por adelantado, que en temporada no es un detalle porque los turnos de 60 minutos son pocos. El tour de arte urbano que combina los Barrios con el subsuelo de Nápoles cuesta 16 € y dura de 2 a 3 horas. Precios verificados con regularidad.

Los tours: el subsuelo y el arte urbano

Bajo los Barrios Españoles corre un sistema de cisternas y túneles excavados en la toba, usados como acueducto y después como refugios antiaéreos. La visita guiada dura alrededor de una hora, se entra por vico Sant’Anna di Palazzo 52 con encuentro en el bar Gambrinus, en piazza Trieste e Trento, y se baja solo con reserva.

El operador publica 15 € para los adultos a partir de 13 años y 7 € para los niños de 7 a 12; los menores de 6 no entran. Los turnos en italiano son a las 10:00, 12:00, 14:00 y 16:30 de lunes a viernes, y a las 10:00, 11:00, 12:00, 14:00, 15:00, 16:30 y 18:00 los sábados y domingos; los turnos en inglés, todos los días a las 10:00, 12:00, 14:00 y 16:30.

Mismo producto, plataformas comparadas

Precios actualizados desde los feeds de GetYourGuide, Tiqets y Headout.

PlataformaPrecioValoraciónDuraciónCancelación
GetYourGuideNápoles: Visita guiada al Barrio Español subterráneo18 € Precio más bajo★ 4.8 (5.841)1 hGratuitaReservar en GetYourGuide
TiqetsBarrio Español Subterráneo: Visita guiada18 €★ 4.9 (135)01:00Reservar en Tiqets

Los 18 € de los partners son tres euros por encima de la tarifa del operador y compran confirmación inmediata, cancelación gratuita y un turno bloqueado: en temporada alta, con siete salidas al día el fin de semana y cuatro los días laborables, es un margen que conviene pagar. Si el subsuelo no le interesa y quiere la superficie con una guía, la elección está entre el tour de arte urbano de los Barrios y los recorridos más amplios que incluyen también el centro antiguo.

El tour de arte urbano dura de 2 a 3 horas y combina los murales de los Barrios con el subsuelo de Nápoles de piazza San Gaetano: si solo tiene media jornada y es su primera vez en la ciudad, es el formato más denso. Las diferencias entre los cuatro subterráneos napolitanos —San Gaetano, Galleria Borbonica, Barrios Españoles y San Lorenzo— están puestas en fila en Nápoles subterráneo, porque no son en absoluto lo mismo y la elección cambia según la claustrofobia, la edad y el tiempo.

Quién elige qué

Quién eresPrimera vez, media jornadaQué elegirRecorrido a pie gratis desde el metro ToledoDos horas, 2,5 km, mural incluido, ninguna entrada
Quién eresSolo le interesa el muralQué elegirLargo Maradona entre las 8:30 y las 10:00Después de las 11 hay cola para la foto y los puestos tapan la parte baja de la pared
Quién eresEn los callejones no se siente cómodoQué elegirTour a pie guiado desde 16 €Dos horas con una guía del barrio cambian la forma en que el barrio le mira
Quién eresCon niñosQué elegirSolo superficie, o subsuelo a partir de los 7 añosEn el recorrido subterráneo no se admiten niños menores de 6 años
Quién eresClaustrofobia o problemas de rodillasQué elegirQuédese en superficieAbajo se bajan escaleras empinadas y se cruzan túneles estrechísimos durante una hora
Quién eresUna nocheQué elegirVia Speranzella y via Toledo después de las 20El barrio cena tarde: quédese en los ejes iluminados y concurridos, no en las cuestas altas

Qué hay alrededor

Los Barrios están exactamente en medio, entre el centro monumental y el centro antiguo, y eso los convierte en el injerto natural de media jornada.

  • Hacia el mar: baje por via Toledo hasta piazza Trieste e Trento y estará en piazza del Plebiscito. De allí arrancan castillos, palacios y paseo marítimo, con el Palacio Real a 15 € y tres kilómetros de paseo gratis.
  • Hacia el centro antiguo: desde la Pignasecca coja la Línea 1 hasta Dante, diez minutos, y estará en los decumanos; dos paradas más allá, en Museo, está el MANN.
  • Hacia arriba: la Funicolare Centrale sale de via Toledo y le lleva al Vomero en pocos minutos, para Castel Sant’Elmo y San Martino.
  • Para comer: la Pignasecca y via Speranzella son los dos ejes que hay que patear; los formatos de los tours gastronómicos y de las clases de pizza están en tours gastronómicos y pizza.
  • A pie con una guía: los formatos, incluidos los de aportación libre, se comparan en tours a pie por Nápoles.

Si todavía está decidiendo el orden del día, la lista por zonas con los minutos desde el metro Toledo está en qué hacer en Nápoles; entradas, líneas y primeros y últimos servicios, en cómo moverse.

Pizza a portafoglio: la comida estándar de una vuelta por los Barrios
Pizza a portafoglio: la comida estándar de una vuelta por los BarriosFoto: Thomas · CC BY 2.0

En dos líneas

Los Barrios Españoles se visitan a pie, temprano, y no cuestan nada: dos horas desde el metro Toledo, Largo Maradona a un tercio del camino y el mural de 1990 de Mario Filardi con el rostro repintado por Bosoletti. Si quiere también el subsuelo, reserve: son cuatro turnos al día en laborables y siete el fin de semana, de una hora, 15 € con el operador y 18 € en los partners, y los menores de seis años no bajan. El resto lo deciden los zapatos que lleve y el respeto con el que camine por una calle donde vive gente.

Consultar disponibilidad del tour por el subsuelo desde 18 € · ★ 4.8 · GetYourGuide

Preguntas frecuentes

¿Quién pintó el mural de Maradona y cuándo?

El mural de via Emanuele De Deo lo pintó en 1990 Mario Filardi, el año del segundo scudetto del Nápoles. Fue restaurado en 2016 por Salvatore Iodice y en 2017 el rostro lo repintó el artista argentino Francisco Bosoletti. Lo que se ve hoy es, por tanto, el resultado de tres manos distintas sobre treinta años de barrio.

¿Dónde está el mural de Maradona y cuánto cuesta?

En via Emanuele De Deo 60, en el espacio que el barrio y los mapas llaman Largo Maradona. Está al aire libre, visible siempre, gratis. De la parada Toledo de la Línea 1 son diez minutos de subida: cruza via Toledo, sube por vico Lungo Teatro Nuovo o por via Portacarrese a Montecalvario y llega al largo.

¿Son seguros los Barrios Españoles?

Son un barrio habitado, no una zona de riesgo y tampoco un decorado: de día se camina con tranquilidad y en Largo Maradona hay gente todo el día. Las precauciones son las de cualquier zona muy concurrida: el móvil en el bolsillo y no en la mano, el bolso delante, ningún reloj ni joya a la vista y atención a las motos que bajan por los callejones sin acera. De noche quédese en los ejes principales, via Toledo y via Speranzella, y deje las cuestas altas si va solo.

¿Hay normas de educación que respetar?

Sí, y marcan la diferencia entre un visitante y un problema. Los bassi son casas: si la puerta está abierta, no es una invitación a fotografiar dentro. No grabe a personas, niños ni ancianos sin preguntar. No levante la voz en los callejones a las ocho de la mañana ni después de medianoche. Y si se para a comer o a beber, hágalo en los locales del barrio: aquí el turismo ha llegado hace poco y solo aguanta si deja algo.

¿Cuánto cuesta el tour por el subsuelo de los Barrios Españoles?

El operador publica 15 € para los adultos a partir de 13 años y 7 € para los niños de 7 a 12; los menores de 6 no entran. En los canales partner el mismo recorrido cuesta 18 €. El punto de encuentro es el bar Gambrinus, en piazza Trieste e Trento, la entrada está en vico Sant’Anna di Palazzo 52, la visita dura alrededor de una hora y se entra solo con reserva.

¿A qué hora salen las visitas subterráneas?

En italiano, de lunes a viernes a las 10:00, 12:00, 14:00 y 16:30; sábados y domingos a las 10:00, 11:00, 12:00, 14:00, 15:00, 16:30 y 18:00. En inglés, todos los días a las 10:00, 12:00, 14:00 y 16:30. Son pocos turnos y no son flexibles: reserve antes de organizar el resto del día.

¿Cuál es el mejor momento para subir a los Barrios?

Entre las 8:30 y las 10:00. Las calles están en actividad, los hornos acaban de sacar el pan, la luz entra en los callejones estrechos y en Largo Maradona no hay cola para la foto. La franja peor es de 11:00 a 15:00 en temporada: pleno sol en las cuestas, puestos delante del mural y grupos ocupando el largo.

¿Cómo se llega?

Metro Línea 1, parada Toledo, que está dentro del barrio; o la Funicolare Centrale desde via Toledo si baja del Vomero. La Funicolare di Montesanto está actualmente cerrada por revisión, hasta nuevo aviso. El billete sencillo de metro cuesta 1,50 €, el de autobuses y funiculares de ANM 1,30 € y el horario integrado de 90 minutos 1,80 €.

Fuentes oficiales

Sigue leyendo

Consultar