Les plages de Naples existent, mais ce sont des criques : en ville, on se baigne à Posillipo, à Bagnoli et sur la plagette libre de la Rotonda Diaz, pour 1,30 € de billet ANM et zéro réservation. Si vous cherchez du sable, des parasols et un fond qui descend doucement, la journée se déplace de 30 à 60 minutes : Champs Phlégréens, îles, côte de Sorrente.
Cette page classe les plages par mérite réel — l’eau, les services, la pénibilité du trajet — et donne pour chacune la ligne, l’arrêt et le tarif. Les prix des transports publics viennent d’Unico Campania, ceux des bateaux de Caremar et SNAV, ceux des parcs thermaux des sites officiels. Les prix des visites partenaires sont vérifiés régulièrement.
Une règle avant toutes les autres : dans le golfe, c’est le vent qui commande. Par mistral soutenu, les plages de Posillipo et des Champs Phlégréens deviennent agitées et troubles, tandis que Sorrente et le versant sud de Procida restent abrités. Regardez la direction du vent la veille au soir et choisissez votre rive le matin.
Le classement honnête des plages autour de Naples
| Plage | Où | Comment y aller sans voiture | Temps depuis le centre | Coût d’entrée |
|---|---|---|---|---|
| Gaiola (aire marine) | Posillipo | Bus 140 + descente à pied | 35-45 min | Gratuit, réservation de mai à sept. |
| Miliscola / Miseno | Bacoli | Cumana jusqu’à Fusaro + bus EAV 144-145-146 | 70-90 min | Libre ou établissements |
| Chiaiolella / Ciraccio | Procida | Ferry ou hydroptère de Calata Porta di Massa / Beverello | 40-60 min de traversée | Libre ou établissements |
| Citara et San Montano | Ischia | Ferry + bus de l’île | 1h05-1h30 de traversée | Parcs thermaux de 35 à 70 € |
| Marechiaro | Posillipo | Bus 140, puis Calata del Ponticello | 30-40 min | Libre, rochers |
| Bagni della Regina Giovanna | Sorrente | Circumvesuviana + bus ou 40 min à pied | 70-80 min | Gratuite, aucun service |
| Coroglio-Bagnoli | Bagnoli | Cumana jusqu’à Bagnoli + bus | 40-50 min | Libre ou établissements |
| Rotonda Diaz (Mappatella) | Front de mer | À pied depuis via Partenope | 0-15 min | Gratuite |
Le tableau est la réponse courte. Plus bas, le pourquoi, avec les horaires qui comptent : la dernière course utile est plus importante que le sable.
En ville : Posillipo, Marechiaro, Gaiola, Bagnoli
La ligne qui tient toutes les plages urbaines est le bus ANM 140 : il part de Santa Lucia, passe par la Riviera di Chiaia et Mergellina, monte sur via Posillipo et arrive au terminus de Posillipo Capo, à la Discesa Coroglio. Selon anm.it, il circule de 5h30 à 22h50 en semaine et de 5h20 à 23h10 le samedi et les jours fériés, avec une course toutes les 19 à 20 minutes.
Billets : trajet simple ANM 1,30 €, intégré 90 minutes 1,80 €, journalier 4,50 € (grille tarifaire Unico Campania). Si vous pensez combiner bus et Cumana dans la même journée, le pass journalier intégré à 5,40 € s’amortit en trois déplacements.
Gaiola : gratuite, mais sur réservation
L’Area Marina Protetta Gaiola est la plus belle crique accessible en bus, et l’entrée y est gratuite. De mai à septembre, il faut cependant réserver en ligne sur deux tranches, 9h-13h et 14h-18h, avec un plafond de 200 personnes par tranche (areamarinaprotettagaiola.it). Réservez dès l’ouverture des dates : les week-ends de juillet et d’août partent en quelques heures.
Descendez du bus 140 à la discesa Gaiola et marchez : les deux cents derniers mètres sont un escalier raide, donc pas de poussette et pas de glacière lourde. Il n’y a ni bar ni transats, l’eau est protégée et le fond est rocheux : prenez des chaussons et un masque.
Marechiaro et Bagnoli
Marechiaro, ce sont des rochers et des plateformes, avec quelques restaurants sur le petit port : on y arrive depuis le bus 140 en prenant la Calata del Ponticello, dix minutes de descente en plus. Bagnoli et la portion vers Coroglio offrent en revanche du sable sombre, des établissements historiques et la vue sur Nisida ; la Cumana, depuis Montesanto, s’arrête à Bagnoli en une vingtaine de minutes.
Sur la Cumana, un avertissement : depuis le séisme de l’été, le service est réduit jusqu’à nouvel ordre, avec des bus de remplacement entre Bagnoli et Torregaveta, et le dernier train de Bagnoli vers Montesanto part à 22h01 (eavsrl.it). Vérifiez toujours le retour avant d’étendre la serviette.
Les tarifs des transats et des parasols des établissements de Posillipo et de Bagnoli ne sont pas publiés de façon fiable : le site de l’historique Bagno Elena n’est pas consultable, les autres plages communiquent leurs prix par téléphone ou sur les réseaux, et les chiffres qui circulent sur les portails tiers n’ont pas de source officielle. Prévoyez une dépense de plage urbaine, appelez la veille et faites-vous préciser si l’entrée comprend douche et cabine.
Champs Phlégréens : ici commence le sable
Miliscola et Miseno, sur la commune de Bacoli, sont les premières plages larges au nord de la ville : du sable, un fond qui descend lentement, des établissements équipés et des buvettes. C’est le bon choix avec de jeunes enfants, et le seul endroit où aucun bateau n’est nécessaire pour une journée de mer normale.
Sans voiture, l’itinéraire est le suivant : Cumana depuis Montesanto jusqu’à Fusaro, puis le service urbain EAV de Bacoli avec les lignes 144, 145 et 146 jusqu’à Miseno. Selon les horaires EAV, il y a environ 11 courses par jour, une toutes les 70 minutes, avec un premier départ de Fusaro à 7h27 et un dernier vers 19h. En été fonctionne aussi une ligne directe depuis le Vomero, saisonnière et avec peu de courses.
En pratique : partez avant 9h, comptez 70 à 90 minutes de porte à porte et rentrez avec une heure de marge sur la dernière course du bus. La portion de Lucrino, plus proche de la gare Cumana du même nom, est le plan B quand vous ne voulez pas dépendre du bus.
À chacun son choix
Îles : Procida, Ischia, Capri
Procida est l’excursion balnéaire la moins chère : ferry Caremar à partir de 12,70 € ou hydroptère à partir de 17,40 €, plus 3,50 € de taxe de débarquement ; SNAV couvre la traversée en 40 minutes à partir de 20,90 €. Les grandes plages sont Chiaiolella et Ciraccio, sur le flanc sud-ouest, accessibles avec le minibus de l’île ou après une marche de vingt minutes depuis la Marina Grande : le plan horaire complet est dans Ischia et Procida en une journée.
Ischia demande plus de temps mais offre plus de choix : Caremar demande 14,80 € pour le ferry et 21,60 € pour l’hydroptère, SNAV arrive à Casamicciola en 55 minutes à partir de 23,80 €. Citara et San Montano sont les deux plages où mer et thermes se superposent : les Giardini Poseidon demandent 50 € pour la journée entière et 45 € pour l’après-midi à partir de 13h, Negombo en haute saison 70 € pour un adulte avec parasol et transat, 50 € à partir de 13h30 et 35 € à partir de 16h. Les deux parcs ouvrent dans la seconde moitié d’avril et ferment entre la mi-octobre et la fin du mois.
Capri, pour la mer, est moins intéressante : les criques de Marina Piccola et les Bagni di Tiberio sont petites et chères, et la traversée coûte 14,80 € en ferry Caremar ou 25 € en hydroptère NLG, plus 5 € de débarquement d’avril à octobre. Cela se défend si vous associez la baignade au Monte Solaro et à la Grotte Bleue, comme dans la page Capri en une journée.
Côte de Sorrente : eau limpide, plages minuscules
Depuis Naples, la Circumvesuviana atteint Sorrente en environ 70 minutes avec le billet NA5 à 4,60 € ; le Campania Express, qui raccourcissait le trajet, est actuellement suspendu jusqu’à nouvel ordre (eavsrl.it). L’autre option, l’hydroptère Alilauro depuis le Molo Beverello, coûte 19 € pour un adulte et 14,80 € pour les enfants de 2 à 12 ans, avec des départs à 9h, 11h, 13h, 15h05 et 17h15.
Les plages sont minuscules et presque toutes équipées : Marina Grande à Sorrente, Marina di Puolo vers Massa Lubrense, Alimuri à Meta. Les Bagni della Regina Giovanna sont la seule option gratuite d’une certaine ampleur : des plateformes de roche à l’intérieur d’une villa romaine, aucun service, quarante minutes de route et de sentier. Chaussures fermées et eau apportée de la maison.
Si votre objectif est la vraie côte, la page Sorrente en une journée compare train, hydroptère et navette, et la côte amalfitaine en une journée explique quand la mer bat la route.
Saison, qualité de l’eau et règles
La saison balnéaire officielle à Naples court du 1er mai au 30 septembre : les dates sont fixées chaque année par arrêté du maire, et c’est la période où les établissements ouvrent et où l’ARPAC prélève les eaux du littoral. La saison réellement utile est plus courte : de début juin à fin septembre, avec de belles rallonges en octobre les jours sans vent. En mai, l’eau est encore froide pour la plupart des gens, même quand l’air dit le contraire.
Trois règles valables pour toutes les plages urbaines. Après un gros orage, renoncez à la baignade en ville pendant deux jours. Dans les aires protégées, Gaiola comprise, on ne ramasse pas de coquillages et on ne jette pas l’ancre. Et les portions libres n’ont pas de maître nageur : avec des enfants, choisissez un établissement.
Pour voir la mer depuis l’eau plutôt que depuis les plages, les sorties guidées règlent le problème du transport : le snorkeling avec un biologiste marin sur la côte de Posillipo dure 3 heures et coûte 72 € par personne, tandis que les journées en bateau à Ischia et Procida comprennent le déjeuner et un arrêt baignade.
Comment y aller en transports, ligne par ligne
| Destination | Ligne | D’où | Temps | Tarif |
|---|---|---|---|---|
| Posillipo, Gaiola, Marechiaro | Bus ANM 140 | Santa Lucia / Mergellina | 25-40 min | 1,30 € le trajet, 4,50 € le journalier |
| Bagnoli, Coroglio | Cumana EAV | Montesanto | environ 20 min | 1,50 € le trajet simple |
| Miliscola, Miseno | Cumana + bus EAV 144-145-146 | Montesanto → Fusaro | 70-90 min | Deux titres ou journalier intégré 5,40 € |
| Procida | Ferry/hydroptère Caremar, SNAV | Calata Porta di Massa, Beverello | 40-60 min | À partir de 12,70 € + 3,50 € de débarquement |
| Ischia | Ferry/hydroptère Caremar, SNAV | Calata Porta di Massa, Beverello | 55-80 min | À partir de 14,80 € |
| Sorrente | Circumvesuviana ou hydroptère Alilauro | Porta Nolana/Garibaldi ou Beverello | 50-70 min | 4,60 € en train, 19 € en hydroptère |
Les tarifs des trains et des bus sont ceux du système Unico Campania ; les tarifs maritimes viennent des grilles des compagnies, comparées dans notre avis sur les compagnies de ferries. Pour le tableau complet des lignes, des applications et des dernières courses, il y a comment se déplacer à Naples, tandis que les sorties en mer sont rassemblées dans excursions en bateau dans le golfe.
En résumé
Les plages de Naples se divisent en deux familles : celles d’un après-midi, à Posillipo et à Bagnoli, qui coûtent un ticket de bus et une demi-heure ; et celles d’une journée entière, dans les Champs Phlégréens ou sur les îles, qui demandent un bateau ou deux transports à la file. Choisissez selon l’heure de retour que vous pouvez vous permettre, pas selon les photos.
Si vous voulez la mer sans penser aux transports, une sortie guidée règle transport et programme d’un coup : les formules qui partent du port sont celles qui perdent le moins de temps.
Questions fréquentes
Y a-t-il des plages dans Naples même ?
Oui, mais petites : la plagette libre de la Rotonda Diaz sur le front de mer, les criques de Posillipo, Marechiaro, la Gaiola et l’anse de Bagnoli vers Coroglio. Pour du vrai sable, il faut se déplacer dans les Champs Phlégréens ou sur les îles.
Combien coûte le trajet jusqu'aux plages de Posillipo ?
Un trajet ANM coûte 1,30 €, le billet intégré de 90 minutes 1,80 € et le pass journalier 4,50 € (tarifs Unico Campania). Le bus 140 part de Santa Lucia et arrive au terminus de Posillipo Capo.
Faut-il réserver pour la Gaiola ?
Oui. L’entrée de l’Area Marina Protetta Gaiola est gratuite mais de mai à septembre une réservation en ligne est nécessaire, sur deux tranches, 9h-13h et 14h-18h, avec un maximum de 200 personnes par tranche (areamarinaprotettagaiola.it).
Quelle est la plage la plus facile à atteindre sans voiture ?
Miliscola et Miseno : la Cumana de Montesanto jusqu’à Fusaro, puis le bus urbain EAV de Bacoli (lignes 144, 145, 146), environ 11 courses par jour, une toutes les 70 minutes.
Combien coûte une journée dans les parcs thermaux d'Ischia ?
Aux Giardini Poseidon, la journée entière coûte 50 € et l’après-midi à partir de 13h 45 € ; à Negombo, en haute saison, un adulte paie 70 € avec parasol et transat, 35 € à partir de 16h. Prix relevés sur les sites officiels.
Quand peut-on se baigner dans le golfe de Naples ?
La saison balnéaire officielle court du 1er mai au 30 septembre par arrêté de la Ville de Naples, mais la saison utile va de début juin à fin septembre, avec une eau encore bonne en octobre les jours sans vent. Après de fortes pluies, mieux vaut éviter les plages urbaines et filer sur les îles.
Procida ou Ischia pour une journée de mer ?
Procida si vous voulez peu marcher et dépenser moins ; Ischia si vous cherchez de grandes plages, des thermes et plus de choix. Depuis Naples, le bateau pour Procida part de 12,70 €, celui pour Ischia de 14,80 € (Caremar).
Sources officielles
- Area Marina Protetta Gaiola – accès et réservation
- Ville de Naples – saison balnéaire, eaux de baignade et interdictions
- ANM – ligne 140 Santa Lucia-Posillipo
- Unico Campania – tarifs
- EAV – horaires des lignes ferroviaires et des bus
- Caremar – tarifs
- SNAV – horaires et liaisons
- Giardini Poseidon – tarifs
- Negombo – informations pratiques
À lire ensuite
- Se déplacerMétro, Circumvesuviana, ferries, Alibus et grande vitesse : lignes, gares, minutes, tarifs et dernières courses utiles. Vérifiez billets et transferts.
- Ischia et ProcidaDeux îles en un jour : tarifs des ferries, bus de l'île, thermes et tour en bateau. Procida dès 32,50 €. Comparez les prix et composez votre journée.
- CapriHydroglisseur ou ferry pour Capri, coût de la journée, Grotte bleue oui ou non et quel tour choisir. Horaires vérifiés et prix comparés.
- SorrenteCircumvesuviana, Campania Express, hydroglisseur, navette ou transfert aéroport : tarifs et horaires vérifiés pour Sorrente en une journée depuis Naples.
- Tour en bateauGozzo, bateau partagé, yacht ou kayak : capacités, quais de départ et prix vérifiés par personne ou par bateau. Choisissez le bon format et réservez.